ليلى فرّان تعرض روايتها الأولى "المنحبس" التي تروي قصة الرجل الذي يفقد القدرة على الكلام لكنه يبقى واعيًا لكل ما يدور حوله

تتناول الرواية حالة إنسانية نادرة يصاب فيها الرجل بالشلل التام للكلام رغم بقاء وعيه سليمًا، فيتحول جسده إلى سجن لا يخرج منه، وتدور الأحداث في إطار عائلي معقد حيث يتعرض الشخصية الرئيسية لقرارات مصيرية تُتخذ باسمه دون أن يتمكن من الدفاع عن نفسه، لتتحول الحالة من مرض عضوي إلى تحول وجودي يغير وجه العائلة بالكامل.